It doesn't translate at all. They're different things completely.
<edit> Unless you use a Bmax collision layer for your tilemap collision layer of course.
Learning 2D Game Programming: Max 2D Collision Part 1
is a great tutorial on collisions (in 3 parts).
<edit> Unless you use a Bmax collision layer for your tilemap collision layer of course.
Learning 2D Game Programming: Max 2D Collision Part 1
is a great tutorial on collisions (in 3 parts).