Try Project Wonderful for some really cheap advertising. You can get a large number of visitors for a dollar or two, and there's quite a big selection of sites to advertise on. After a week or two of using the campaign options, you can usually figure out which adverts convert best to get more out of your budget.