Server Collisions

Hello,
How can a server detect collisions from an entity's position and it's collision box without having the 3D view ?

Thanks,
Axel.