How can I create this effect?

When you draw the black outline first from both bacteria and then the pale pink on top it could simply hide the intersection underneath. But you need then two phases to draw, don't know if that works for you.