The pin on the card was burnt out? Seems to me that the solder weld was probably loose, that can cause a connection to get burned out from the sparking that occurs.
So, more than likely it was a fault of the card, not the power supply.
So, more than likely it was a fault of the card, not the power supply.