I'm not sure how `keeping it real` relates to indie games, unless you're referring to the independent streak of freedom and creativity?
Sort of - although the phrase 'keeping it real' doesn't have any real meaning when you think about it, beyond a general sense of 'sticking it to the man'. So perhaps 'Freedom to Create' is better because it makes more sense in terms of what indies do.

Torrente
I liked Torrente's logo and slogan. Be nice to see a colour version though.
What's the font you've used in your logo - if I can download it, I'll make a few options including pure b&w, colour.