I get perminssion denied when I try that.
You might need to add sudo in front of the commands to run them as root
It cant be this hard to install
I wouldn't have thought so since other people have had no trouble, maybe it's a conflict between your OSX version and xcode 2.5?
I don't really know about how to install it, other than the dmg should have worked.