Since EntityVisible is about as slow as a linepick I would suggest to use a LinePick in the first place. You may then pick from the enemies eyes to the player, in respect of distance and direction of the enemy etc. Building must be polygonal pickable of course.