Assuming your using a Mac, just double-click on the DMG file, and then on the Unity program within - or drag it somewhere.
If your trying to run it on a Windows machine, then your out of luck.
If your trying to run it on a Windows machine, then your out of luck.