hmm... interpreting complex text command?

ok, i need to get to my other computer to test this, i'll see if it works later...