Reading up on it a bit it seems that they were started by the Indians, altered slightly by the Arabs and then finally changed again by Europeans. Surely therefore they should be referred to by the people who first started it off or by the people that came up with the current variant. Surely not by the people the created an intermediate step?