I guess those circular buffers are practical when playback runs in sync with cycling/generating, e.g. as it happens with delay lines. I assume the circular buffering you refer to also implicates per-sample processing..? But what if playback is faster or slower than generating?