As Flameduck said: AFAIK bb3dsdk doesn't use FMOD.
Then the more pressing question would be what DOES it use? All the same functionality is there, tied to the same commands and if Max has taught us anything it's that BRL don't have enough knowledge in the sound department to code their own alternatives.