Myst and Riven were the best (adventure) games I've ever played on PC. Of course they were also novel at the time, "Oh! A game on a CD-ROM?" Honestly though, Riven still has some of the best modeling and subtle environment based story telling ever.
But of course the best game ever is HalfLife 2.
But of course the best game ever is HalfLife 2.