Anyone currently playing a vast selection of PSX games on their PSP's via software emulation will know what a big deal this isn't.
While that may be true in one sense - I'm sure the negative press WILL be a big deal and will hit Sony hard. They make decent products (I love my new Sony MP3 player), but their handling of marketing and publicity is atrocious.