BlitzMax x86 OSX Bank problems

Hi Dreamora, going to resurrect this thread cos I want to do some work on my game on my old PPC laptop while away.

So how would I convert the endianness of the map files I'm using then?