You can sell on regular Windows boxes I think but since that's no different than any other programming language there's little draw to use XNA at the moment. You can push to an XBox and share your games with your friends but there's no way to make money yet.