Universal binaries are definitely the way to go, although the Intel mac's do have some kind of software emulation to run PowerPC binaries as well... significantly more overhead though, so if you can you'd definitely want to create a Intel binary instead.