Canvas or Image Shift

Thanks for the reply, Dreamora. When you say copy the image to the backbuffer, something like that wouldn't work in a windowed environment (on a canvas), would it?

I apologize for being at my wits end :) It's a frustrating ordeal.