So, where do I go to feck up the regionality of the firmware?
Depends on the model of the drive, and version of the firmware. Anyway, the easy solution is to just rip the DVD to harddrive, and then burn it again without macrovision and CSS safeguards, so you can play it on whatever you want. Then keep the original DVD safe someplace, and let the perfectly legal backup, take one for the team.