Issues texturing a 2d polygon

I have no idea what GraphLoop is for.

UV Coordinates work like this:

(0,1) ... (1,1)
  .         .
  .         .
  .         .
(0,0) ... (1,0)

If you set the UV coords for a single quad to those, the texture will be painted unrotated and uncropped to the quad.