Installation problem

I did not think you could have "?" in a filename?
So on my install that file is called ..\Rob_Pearmain\letters\question.3ds
So if it is looking for ?.3ds it is unlikely to find it.