Distortion problem

I have a camera system where the player can rotate and tilt up/down the camera around his character. This is done using a pivot inside the player model, that is the parent of the camera

rotation works fine, but tilting distorts the entities in the scene, stretching them.

any ideas?