It's an old issue. When it was first discovered the powers that be said that it was a driver issue and that neither ATI or nVidia was responding to inquiries.
In other words, an issue that must be worked around by using quads with text as you suggested.
Andy
In other words, an issue that must be worked around by using quads with text as you suggested.
Andy