Could Decorater be used for external painting?

Yes both flying (collisions enabled) and Ghost (Flying and float through walls).

I just fixed some bugs in 1.8 so re-download it if you haven't already done so (1.81). The download link is the same.