Light viewable at certain angles

I would calculate the angle of the viewer in relation to the boat, and the boats heading.

Using that info I would fade a light sprite in if its within the range you specify.