Is there a BP to BM convertion tool?

While the 'import BB' option can definitely be helpful, it still requires tweaking in most cases. None of my old programs ran 'as is' with it, since not all BB commands have a direct equivalent under BMax.

Depending on your program, it may be easier to re-create something altogether.