The 550 error usually relates to blacklisted email addresses or relaying.
It may have something to do with the HELO IP address being an internal one rather than the external address.
It may have something to do with the HELO IP address being an internal one rather than the external address.