Converting from 8kHz to 44.1kHz in goldwave won't do the trick. a simple interpolation is nice. Using bezier curves even better. There may be even better practices. EG. when you assume that the file was converted from 44.1 kHz to 8kHz, you can use this to predict missing information, using a reverse moire pattern resolver (or something).