If I'm not mistaken, soundfonts are just collecitons of instrument samples, but there's one sample for each octave in the better soundfonts so that you don't get as much distortion of the true sound the instrument would produce, as you would if you just modulated a single sample at middle C.