Under "my worklogs" click CREATE NEW WORKLOG.
Once you've set up the title and description, click on the title and there's another option.. CREATE WORKLOG ENTRY. Voila. :)
Once you've set up the title and description, click on the title and there's another option.. CREATE WORKLOG ENTRY. Voila. :)