Thing is, as a potential customer, I see that kind of sloppiness in a simple web site and I wonder what the code I'm buying will be like. Or, even worse, how the documentation will look...
I've released tons of code over the years. People do not need to guess.
As for the docs, the entire html system for that is generated automatically by a program I wrote in blitz, taken from a single text file wrote in word. Now that does have a spell checker.
So your points are moot mostly The site is one step away from being webmastered, was already at one point before ego kicked in and I thought I could do it better..(live and learn.)