Changing the texture for just one surface

That's ridiculous. It must be possible if I recreated the surface from scratch, so why wouldn't I be able to change it as it is?

And the textures just have the default flags (1 + 8).