Problem with EntityParent et ScaleEntity

Thanks Ross, I will try your first solution, even if it's not too practical given that the child is parented only from time to time and to different parents (and hence scale).

For your second proposition, I already do that, and the problem is still the same.