It's drawn twice, once for each buffer, seeing as you're flipping for the glowing players you need to same image on each buffer or it goes flicka-flicka-flicka-flika...
[edit] You're not talking about my bit of code? Don't know about that other bit you're talking about.
[edit] You're not talking about my bit of code? Don't know about that other bit you're talking about.