scrolling text

scrolling from left to right?

if you use a pixelfont you can simply change the coordinates every frame.. (in 2d)

in 3d its more difficult.. create a sprite, draw your string
on its texture. move the sprite across the screen.