Is there a flag for cube mode in the .b3d format?

K, yes, but textures are already a seperate chunk. It's very unlikely imo mark would add an entirely new chunk type just to hold one flag.