Well i probably don't really understand what you want to achieve, but i had a similar problem with one of my games and the solution was to introduce an additional camera target pivot and offsetting it from the main action so the cameraviewport would center correctly above the icons but still be background to the icons.
VS
VS