Using a Mesh From TrueSpace

as far as I know DX7 .X format does not support bones and the like.
You could import the mesh into character FX or milkshape or the like and then export to B3D from there.
(B3D does support bones).