I don't believe you can have them share the same surface.. I may be wrong, though. The reason I think this is because one mesh has one or more surfaces which contain the triangles/vertices. So, each mesh would require a new surface to store the triangles/vertices in unless the new mesh was appended to the old mesh.