Question is, does that mean that if You want to release for example a simple shareware app using Tokamak, you can't include the tokamak.dll but instead you'll have to tell the end-user to download it?
According to the licence quoted above you can. You just need to tell them that you did.