It will merely render each twice, except rather faster since the shadow copies have much smaller textures. The time for flattening should be negligible.
No CopyRect-ing involved, and everything is rendered in one call to RenderWorld.
No CopyRect-ing involved, and everything is rendered in one call to RenderWorld.