While his example is probably not the best in the world, his reasoning is still perfectly valid.
Absolutely. For instance, try setting your game and your HUD up on the same camera, then apply CameraZoom.You'll begin to see the point of rendering a HUD with a separate, dedicated camera.