Is there an editor for this type of font somewhere or better still has anyone found a place I can borrow (steal) some new colorful fonts from?
FONText comes complete with an editor that lets you create your own colourful single-surface fonts from existing TTFs including gradients and special effects, plus it lets you compress the characters to reduce video RAM usage.It costs less than £10. One of the best bits of software I've ever bought.