3D newbie woes

Hi Mikkel,

no, updatenormals doesn't seem to help at all.

I've even tried to save a simple unaltered cube in MilkShape. That is without textures or anything. The result seems to be the same; triangles are colored oddly.

I'm at a complete loss as what to do.